小美的職業婦女媽媽經

為什麼現在無名post文章一定要選Category勒？有點麻煩...
所以就隨手亂選
---
這週末又不小心發高燒..在家休息中..
就來說點牛肉的事情好了
---
話說，過去兩週全球的大新聞都是百年來少見的金融風暴..
每天多空消息交陳出現（不過還是空大於多）
各國政府、央行疲於應付
美國局勢仍舊是焦頭爛額中
投資人也忙於回收資金

平常小藍會問我一些對市場的看法
有一次，我就回說：現在大家都在看美國政府端出的牛肉怎樣...(7000億美金那件事)
其實我的意思是，牛肉要夠大還要端出來的夠快，「才有可能」穩住一點投資人的信心

沒想到小藍馬上回：牛肉？！...阿不就還很有創意！

哈哈，跟"外國人"溝通有時候還是有代溝的！

於是...小妹好心的解釋說：牛肉就是好康的意思啦...

反應快速的小藍馬上回道：那牛肉麵不就是好康麵....
這這這..要我怎麼解釋阿...

---
還有...
要跟"外國人"解釋我們習以為常的成語也是挺難的..
偶爾會發生我們經常口語在用的成語..
就是突然會鬼打牆不知道怎麼簡單的解釋出來..或是怎麼解釋都怪怪的
於是，小藍就會打開他自己的"英語頻道"來猜 （大概是沒耐心聽我囉哩巴唆又沒有重點的解釋下去了..哈哈）
也就是我講一講，小藍就講英文的詞問我對不對
我只要回答是或否就好...
不知道是我解釋的好還是小藍冰雪聰明，雙聲道很少猜超過三次以上就答對了。

---
生活中有這種小遊戲可以玩，也是挺有趣的啦～～：P